Otogizōshi – Osamu Dazai

Otogizōshi – Osamu Dazai
.
.
🌺 Herkese selam! Çiçek kitabımı yorumluyorum sizlere. Japon Edebiyatından kalemini en beğendiğim yazar Osamu Dazai. Dazai’nin kaleminden Japon masalları ise bambaşka. Düşündüğünüz gibi masallar mı bilemiyorum ama Dazai, masalları farklı yönden ele alıp eleştirilerini sunuyor. Otogizōshi kitabında bu masalları okumak büyük keyifti.
🌺 Otogizōshi, özellikle Muromachi döneminde (1392-1573) yazılan yaklaşık 350 Japon nesir anlatımı serisine verilen addır. Kısa öyküler ile Japon Orta Çağı’nı temsil eden edebi türlerden birini oluşturmaktadır.
🌺 Dazai’den Japon Masalları;
Tümör Bahtsızlığı
Bay Urashima ve Ejderha Sarayı
Tiktak Dağı
Dilsiz Serçe
🌺 En beğendiğim: Tümör Bahtsızlığı, Bay Urashima ve Ejderha Sarayı.
🌺 Daha önceden de yazardan birçok öykü okudum. Bu masallar Japon kültürüne ve Japon mitolojisine de ışık tutuyor. Benim ki meraklısına harika bir şölen. Bildiğimiz masallar sevgiyi, başarıyı ve hayalleri süsleyerek anlatır. Sanki sihirli bir dünya gibi. Fakat Dazai ise masalların gerçekliğini, her insanın içindeki kötü gerçeği ile bütünlemiş, acı-tatlı anlatım sunmuş, yaşam ve insanın barındırdığı olumsuz düşünceleri öğretilerinde belirtmiş. Bu daha çok gerçekçi yaklaşımla, kötü düşüncenin sonucunu bize anlatıyor. Sadece renkli, sihirli değil. Bu farklılığı sevdim. Masallar da olsalar, ölüm, bencillik, dolandırıcılıktan da bahsettiği için çocukların değilde, yetişkinliğe ermiş bireylerin okumasını öneririm ya da sentezleyerek aktarabilirsiniz.
🌺 Kitabın görseli, kitap yanı çizimleri ile kültürü bu kadar güzel yansıtan bir kitabı daha önce okumamıştım. Size de keyifli okumalar dilerim. ❤