Miras, Vigdis Hjorth
Travmalarla beslenmiş bir çocukluk, dibi görülen nice şarap şişesi, arkada bırakılamayan bir enkaz, hasır altı edilmiş aile sırları… Çocuk odasına hapsolmuş bir kadın ve işte onun hikâyesi…
Esnek zaman geçişleri, devamlı tekrarlanan cümleler, alışılmadık sayfa düzeni, flashbackler, gerçekçi doğa tasvirleri ve alıntılarla bezenmiş muhteşem bir kitap. Psikanaliz, felsefe, sosyoloji ve edebiyat iç içe. Roman desem değil, inceleme desem değil. Günlük? Değil. Öykü? Deneme? Hayır değil. Gerek dili gerek anlatımı gerekse üslubuyla bambaşka bir rafta ele alınmalı Miras.
Yazar dile getirmek istediklerini yalın, tüm çıplaklığıyla, romantize etmeden yazıyor. Bu sayede çarpıcı, vurucu hatta yıkıcı bir anlatıma kavuşuyor. Karlı, soğuk ormanların durağanlığında ilerleyen Miras; sizi içine alabilir, titretip üşütebilir.

