Londra Kulesi, NATSUME SOSEKI #18

Kitap: Londra Kulesi

Yazar: NATSUME SOSEKI

Okuyan: Yazarperest

Fotoğraf: 💙

Değerli Okurlar,

Açıkça söyleyeyim bu kitap beni sarmadı. Ya da kitabı okurken kendimi tam anlamıyla okumaya veremedim. Bu konuda çok kararsızım; kitaba da haksızlık etmek istemem. Çünkü Japon Edebiyatından ilk okuduğum kitap bu. Ve belki de karşılaştığım Japon terimler beni biraz duraksattı, rahatsız etti. Nitekim, Japonya’ya ait terimleri, çevirmenler çok güzel dipnot olarak açıklamış. Çevirmenlere teşekkür ederim.

Kitabın içerisinde 3 tane hikaye yer alıyor. On Gece Rüyaları, Tuhaf Ses ve Londra Kulesi.

Londra Kulesi kitabın en iyi hikayesi. Yazar, Londra Kulesiyle tarihin derinliklerine doğru -okuyucuyu- yolculuğa çıkartıyor, ve ansızın şimdiki zamana tutsak ediyor.

Her dönemden insanla farklı olaylara şahit olurken kalp ritmimiz değişiyor.

Sonuç olarak, yazar, sade bir dil kullansa da kullandığı cümleler fazlaca bekletiyor bizi, bir sonraki durağa gidebilmek için..

Saygılarımla,
Yazarperest